Datenschutzerklärung

Stand: Februar 2026

1. Verantwortlicher

afoch-bled
Inhaber: Brigitte Prein
Kärntner Straße 115
8700 Leoben
Österreich

E-Mail: datenschutz@afoch-bled.at


2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen.
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003).

Personenbezogene Daten werden nur dann verarbeitet, wenn dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Vertragsabwicklung oder aufgrund Ihrer Einwilligung erforderlich ist.


3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

  • IP-Adresse (gekürzt)

  • Datum und Uhrzeit

  • aufgerufene Seite

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und Stabilität der Website
(Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).


4. Hosting & Content Delivery Network (CDN)

Diese Website wird bei SiteGround gehostet.

Zur Optimierung der Ladezeiten wird ein Content Delivery Network (CDN) eingesetzt.
Dabei werden statische Inhalte über Server in geografischer Nähe ausgeliefert.

Es findet keine Profilbildung statt.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und effizientem Betrieb)


5. Cookies & vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb des Online-Shops erforderlich sind, z. B. für:

  • Warenkorb-Funktion

  • Login-Status

  • Bestellabwicklung

  • Sicherheitsfunktionen

Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten zur Analyse oder Werbung.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Eine ausdrückliche Einwilligung ist für diese Cookies nicht erforderlich.


6. Online-Shop & Vertragsabwicklung (WooCommerce)

Im Rahmen von Bestellungen verarbeiten wir folgende Daten:

  • Name

  • Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse

  • Zahlungsinformationen (nicht vollständig bei uns gespeichert)

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Vertragserfüllung
(Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).


7. Zahlungsanbieter

Stripe

Für Kredit- und Debitkartenzahlungen nutzen wir Stripe Payments Europe Ltd.

Dabei können personenbezogene Daten an Stripe übermittelt werden.
Stripe verarbeitet Daten auch in den USA auf Basis von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO.

Zweck: Zahlungsabwicklung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO


PayPal

Bei Zahlung über PayPal werden Daten an PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. übermittelt.

Zweck: Zahlungsabwicklung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO


8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.

Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)


9. Speicherung & Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.


10. Ihre Rechte

Ihnen stehen grundsätzlich folgende Rechte zu:

  • Auskunft

  • Berichtigung

  • Löschung

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerruf einer Einwilligung

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

Beschwerden können Sie an die Österreichische Datenschutzbehörde richten:
https://www.dsb.gv.at


11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

afoch-bled.
Betreiberin: Creativ Stickerei
Inhaberin: Brigitte Prein
Kärntner Straße 115
8700 Leoben
Österreich

Telefon: +43 3842 42987
E-Mail: office@creativstickerei.at

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzrechts.

Personenbezogene Daten sind Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu gehören beispielsweise Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse sowie Bestell- und Zahlungsdaten.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung unseres Onlineshops verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

3. Datenerfassung auf dieser Website

Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Informationen verarbeitet, die für den Betrieb, die Sicherheit und die fehlerfreie Bereitstellung der Website erforderlich sein können.

Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten und Dateien
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • technische Status- und Fehlerdaten

Diese Daten können insbesondere in Server-Logfiles gespeichert werden.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website erforderlich ist, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Eine Zusammenführung dieser technischen Daten mit anderen Datenquellen erfolgt grundsätzlich nicht, sofern hierfür keine entsprechende Rechtsgrundlage besteht.

4. Kontakt- und Anfrageformulare

Wenn Sie uns über ein Kontakt- oder Anfrageformular, per E-Mail oder auf anderem elektronischem Weg kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Je nach Anfrage können dazu insbesondere folgende Daten gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Nachricht bzw. Anfrageinhalt
  • freiwillig übermittelte weitere Angaben

Erfolgt die Kontaktaufnahme zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertrages, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

5. Hosting / SiteGround

Diese Website wird bei SiteGround gehostet.

Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten verarbeitet werden, die beim Besuch und bei der Nutzung der Website anfallen. Dazu gehören insbesondere technische Verbindungs- und Protokolldaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Inhalte, Browserinformationen sowie Fehler- und Sicherheitsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit SiteGround personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch SiteGround ergeben sich aus den jeweiligen Datenschutzinformationen des Hosting-Anbieters.

6. Einwilligungsmanagement / Complianz

Diese Website verwendet Complianz, um Einwilligungen für Cookies und vergleichbare Technologien zu verwalten.

Dabei werden insbesondere Informationen darüber gespeichert, welche Einwilligungen erteilt oder abgelehnt wurden und wann diese Entscheidung erfolgt ist.

Die Verarbeitung dient dazu, die gesetzlich erforderlichen Einwilligungen einzuholen, zu dokumentieren und nachweisen zu können.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit sie zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist, sowie ergänzend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit bestimmte Dienste oder Technologien nur nach Einwilligung eingesetzt werden, erfolgt deren Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

7. Cookies

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können und bestimmte Informationen enthalten.

Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, soweit sie für den Betrieb der Website, die Sicherheit, die Warenkorbfunktion, den Bestellprozess oder andere ausdrücklich gewünschte Funktionen erforderlich sind.

Nicht technisch notwendige Cookies, insbesondere für Statistik, Analyse oder Marketing, werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor über das Cookie-Banner eingewilligt haben.

Die Verarbeitung solcher nicht notwendigen Cookies erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen dieser Website mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Informationen zu den konkret eingesetzten Cookies, deren Zweck, Anbieter und Speicherdauer werden über das Einwilligungsmanagement von Complianz bereitgestellt.

8. Webanalyse und Google-Dienste

Soweit Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben, verwendet diese Website Google Analytics 4 zur statistischen Auswertung der Websitenutzung.

Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Interaktionen, verwendete Geräte und Browser sowie technische Verbindungsdaten verarbeitet werden.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ohne entsprechende Einwilligung werden keine Google-Analytics-Cookies zu Analysezwecken gesetzt.

Google Search Console wird zur Auswertung der Sichtbarkeit dieser Website in der Google-Suche verwendet. Dabei erhalten wir insbesondere zusammengefasste Informationen zu Suchanfragen, Klicks, Impressionen und Positionen. Durch die bloße Nutzung der Search Console werden auf dieser Website keine zusätzlichen Analyse-Cookies gesetzt.

Zur technischen Verwaltung und Einbindung von Google-Diensten verwenden wir Google Site Kit für WordPress. Site Kit dient als Schnittstelle zur Darstellung und Verwaltung der verbundenen Google-Dienste im WordPress-Backend.

Soweit im Rahmen dieser Dienste personenbezogene Daten an Google übermittelt werden, erfolgt dies nach Maßgabe der für den jeweiligen Dienst geltenden Datenschutzbestimmungen und datenschutzrechtlichen Garantien.

9. WooCommerce und Bestellabwicklung

Für den Betrieb des Onlineshops verwenden wir WooCommerce.

Im Rahmen einer Bestellung werden jene personenbezogenen Daten verarbeitet, die zur Durchführung und Abwicklung des Kaufvertrages erforderlich sind. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • Name und Rechnungsadresse
  • Lieferadresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • bestellte Produkte und Varianten
  • Bestell- und Zahlungsinformationen
  • Versand- und Statusinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen sowie zur Erfüllung des Kaufvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Zur Abwicklung einer Bestellung können die erforderlichen Daten an beteiligte Zahlungsdienstleister, Versandunternehmen sowie technische Dienstleister übermittelt werden.

Sofern ein Kundenkonto angelegt wird, werden die dafür erforderlichen Daten gespeichert, bis das Konto gelöscht wird oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten einer Löschung entgegenstehen.

10. Zahlungsanbieter

Für die elektronische Zahlungsabwicklung verwenden wir insbesondere Stripe und PayPal.

Bei Auswahl einer über Stripe angebotenen Zahlungsart werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an Stripe übermittelt. Je nach Verfügbarkeit und Auswahl können über Stripe insbesondere Karten- und weitere elektronische Zahlungsmethoden abgewickelt werden.

Bei Auswahl von PayPal werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt.

Umfang und weitere Verarbeitung der Daten richten sich nach der jeweils gewählten Zahlungsart sowie den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

11. Versanddienstleister

Zur Lieferung bestellter Waren geben wir die für den Versand erforderlichen personenbezogenen Daten an den jeweils eingesetzten Versand- bzw. Logistikdienstleister weiter.

Dabei können insbesondere folgende Daten übermittelt werden:

  • Name
  • Lieferadresse
  • gegebenenfalls E-Mail-Adresse
  • gegebenenfalls Telefonnummer
  • Bestell- und Versandinformationen

Die Verarbeitung und Weitergabe erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

E-Mail-Adresse oder Telefonnummer werden nur dann an den Versanddienstleister übermittelt, wenn dies für Versandankündigungen, Zustellinformationen oder die Abwicklung der Lieferung erforderlich ist.

Für die weitere Verarbeitung der Daten durch den jeweiligen Versanddienstleister gelten ergänzend dessen Datenschutzbestimmungen.

12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus allgemeinen Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Daten und Unterlagen, die Bestandteil von Rechnungen, Buchhaltungsunterlagen oder steuerlich relevanten Geschäftsvorgängen sind, werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten grundsätzlich sieben Jahre aufbewahrt.

Soweit für einzelne Verarbeitungen längere gesetzliche Aufbewahrungs- oder Verjährungsfristen gelten, werden die Daten entsprechend länger gespeichert und danach gelöscht bzw. anonymisiert.

13. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft
  • Recht auf Berichtigung
  • Recht auf Löschung
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie außerdem das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren:

afoch-bled.
c/o Creativ Stickerei
Kärntner Straße 115
8700 Leoben
Österreich
E-Mail: office@creativstickerei.at

14. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:

afoch-bled.
Betreiberin: Creativ Stickerei
Inhaberin: Brigitte Prein
Kärntner Straße 115
8700 Leoben
Österreich

Telefon: +43 3842 42987
E-Mail: office@creativstickerei.at